To be translated, later ...
1. Stel jezelf even voor aan de anderen … Wat wil je vertellen? Wat moeten anderen weten?
Ik ben Karel Van Gerven, docent Frans en Spaans op pensioen.
Sindsdien (2001) actief als vrijwilliger in Wereldwinkel Hasselt: in de vorming, en in de beweging (o.a. Partnercommissie)
Gescheiden (al meer dan 25 jaar), drie dochters waarvan er 2 in het buitenland wonen (Catalonië/Spanje) en de Verenigde Staten.
Ik ben nu al bijna 20 jaar erg intensief bezig met fotografie, wat naast mijn kinderen en kleinkinderen, mijn activiteit in de WW, erg centraal staat in mijn leven.
2. Stel je land even voor aan de anderen.
België is een klein, ingewikkeld land, 3 gewesten, drie talen (plus de andere: Engels, Arabisch, Turks, etc), waarin de regio Vlaanderen telkens een dominantere rol gaat spelen. Dat leidt dan tot de huidige spanningen tussen gemeenschappen, al zijn die deels geschapen door politici, en vaak uitvergroot door de media. De twee gescheiden culturen, dat is een feit waar we stilaan niet meer omheen kunnen.
België is tegelijk mooi en lelijk, de architectuur (vooral in Vlaanderen is chaotisch, ongedisciplineerd), de kunst lijkt niet altijd belangrijk, gemeten aan de TV programma’s, maar we leveren regelmatig grote kunstenaars af.
Ondanks kritiek staat het koningschap niet echt ter discussie al zijn er groeiende twijfels vanwege de beperkte capaciteiten van de kroonprins. Waarschijnlijk worden we vroeg of ,laat een ceremoniële monarchie.
Waarschijnlijk scharen we ons nog enkel allemaal samen achter onze sportidolen: nationale voetbalploeg, toptennis(t)ers,…
België is ondanks de cliché’s een land van bon-vivants, van comfort, luxe, politiek gekrakeel, collectieve onverschilligheid tegenover het wereldleed (al ligt dat individueel vaak helemaal anders).
We zijn eerder gesloten (moeilijk te veralgemenen), niet per sé erg gastvrij wat de sterkte van extreem rechts verklaart, we zijn minder kerkelijk dan vroeger, veel materialistischer.
3. Wat weet jij over Finland en Forssa ? (Bondig – geen geschiedenisboek …) Eerder in de trend van “Wat denken Belgen over Finland en de Finnen …?”
Enigszins gebruik maken van clichés is zeker toegelaten en kan achteraf het beeld scherp stellen …
Cliché nummer één is dat Finland het land van de 1000 meren is.
Verder wel, al niet zoveel meer; het land van de sauna.
Ex-protectoraat van de Sovjet Unie.
Een aantal grote atleten: speerwerpers, lange afstandlopers: Lasse Viren, de man van de bloeddoping. Ooit, in mijn jeugd (1958?) zijn er Olympische Spelen geweest.
Ze wordt ook veel Zweeds gesproken, de taal is niet verwant met andere Europese talen.
Ze hebben een beroemd nationaal epos, waarin, dacht ik, Tolkien nog geput heeft voor zijn Lord of the Ring, al waren dat misschien eerder de Edda.
Helsinki, de hoofdstad is, naar men zegt, een architecturaal interessante stad.
Ik ken ook één –erg goede – Finse fotograaf (omdat hij een paar jaar geleden een expo had in Arles): Pentti Sammalahti: hij heeft prachtige weidse landschappen.
Van Forssa weet ik alleen dat het een kleine stad is, kleine 20.000 inwoners, met een rockfestival.
4. Wat weet je over Duitsland en Berlijn ? (Bondig – geen geschiedenisboek …) Eerder in de trend van “Wat denken Belgen over Duitsland en Duitsers, Berlijn …?”
Enigszins gebruik maken van clichés is zeker toegelaten en kan achteraf het beeld scherp stellen …
Duitsland, daar weet ik een hele boel meer over.
Wat de Belgen daar over denken, tja… moeilijk. Ik denk dat we – niet zonder reden – aardig van de Duitsers vervreemd zijn.
Mensen in de streek hier houden van het Rijnland en gaan daar graag op vakantie. De taal staat erg dichtbij (mij minder, als geboren Turnhoutenaar).
Er was na de oorlog het Wirtschaftwunder, de steile opgang van de Duitse industrie, de rol van het nieuwe Duitsland (Adenauer) in de jonge EU.
Ik vrees dat de mensen nu beter Derrick kennen dan de politiek, al is de hereniging nog recent en vers in het geheugen, ook de val van de Muur dus.
Dat het vroegere Oost-Duistland het niet zo goed doet, dat het trrouwens uitverkocht is aan het Westen (Treuhand Anstalt), dat rechts daar erg opgang maakt, dat weten velen allicht niet.
Beieren neemt met zijn behoorlijk rechtse CSU een aparte plaats in;
Het lijkt een voorbeeldige federale staat.
Persoonlijk deel ik niet de relatieve afkeer van Duits (de jongeren): ze hebben heerlijke schrijvers, altijd, maar ook nu nog. Ik heb veel Duits gelezen in de marge van mijn Romaanse studies: Böll, Borchert, Kafka, Brecht maar ook een aantal klassieken: Goethe, Kleist, Novalis, Hölderlin. Recenter: Günther Grass, een van de groten.
Altijd interesse gehad voor het Bauhaus. Ooit Weimar bezocht.
Berlin: daar ben ik een aantal keer geweest met studenten. Voor de val van de Muur: het contrast tussen Oost en West, de stijlbreuk, het armoedige, het principiële, de ouderwetse maar authentiek gebleven stad (Oost-Berlijn, Potsdam).
Het geleidelijke afbreken van de muur, de verkoop van de stukjes in kraampjes. En tenslotte alles weg, op één fragment na. Ik ken de musea, een aantal dancings uit die tijd (jaren negentig). De heropgebouwde stad, de Gedächtniskirche, nogal wat andere plekjes. De gezelligheid van wat vroeger Oost-Berlijn was.
Weinig contacten gehad met de Berlijners zelf.
Berlijn is een echte grootstad, met een belangrijke kunstscène. Een van de hoofdsteden van de hedendaagse kunst: rock, theater,…
Heeft ook een groot aantal migranten, voornamelijk Turken.
5. W at wil je dat anderen weten van België? (immaterieel en materieel)
Hoe de bevolkingsgroepen met mekaar omgaan: vroeger en nu. Onze verdeeldheid en ergens toch een soort samenhorigheid, maar dat we het daar niet helemaal over eens zijn.
Dat we ons tegelijk Vlaming en Belg en ooit eens Europeaan kunnen voelen, en bovendien ook Limburger, Genkenaar (getrapte identiteit, enfin zo zie ik dat)
De aparte positie van Limburg, misschien zijn speciale ligging tussen Nederalnd, de Luikse regio, en de Akense regio.
Algemeen hoe het politieke landschap eruit ziet: moeilijk: links rechts centrum. De grote rol die de overheid heeft: ziekteverzekering, sociale zekerheid in het algemeen)
Hoe we omgaan met allochtonen: de relatief slechte integratie, al lijkt dat op sommige plaatsen redelijk te slagen (Genk?)
Hoe de religie in de loop der jaren is geëvolueerd.
Ons cultureel erfgoed, niet enkel Vlaams, ook rond ikonen als Brel, Magritte, onze rol in kunstbewegingen als symbolisme, surrealisme, Cobra. Onze belangrijke rol in de podiumkunsten (Rosas/Ann-Theresa de Keersmaeker; Wim Vandekeybus, Alain Platel, Fabre,…). De rol die de Antwerpse school speelt in de mode.
Onze kunststeden, met voorop Gent, Antwerpen, Brugge, Brussel.
Hoe we kleinburgerlijk leven, en, hoe belangrijk de tv voor veel mensen is.
Etc etc
6. Geef je Top 5 van liedjes / muziek die volgens jou de Belgische en / of Vlaamse spirit, levensgevoel, attitude of het land zelf laten aanvoelen.
(Typische dingen zijn mij nogal vreemd geworden, ik merk dat ik in dingen van vroeger val, toen ik nog emotie voelde als ze de Vlaamse Leeuw zongen of de Brabançonee speelden, jullie begrijpen waarom dat nu niet meer zo is) Dus is mijn keuze erg historisch, en bijna ironisch.
- De winter is verganghen / ’t Ros Beiaard
- Wel Annemarieke / Het kwezelke
- Le plat pays
- Vlaanderen boven (Raymond vh Groenewoud) / Gelukkig zijn ,etc…
- Op de purp’ren Heide/ Kempenland
7. Geef een Top 3 of top 5 van boeken die België / Vlaanderen vertellen … en die je anderen wil aanraden.
( Ik lees weinig Vlaamse literatuur )
- Louis-Paul Boon: De Kapellekensbaan
- Hugo Claus: Het Verdriet van België
(misschien) Dimitri Verhulst: De helaasheid der dingen (niet zelf gelezen)
- iets van Tom Lannoye: Het Goddelijk monster (?)
- Leo Pleysier: Wit is altijd schoon.